機密保持契約

機密保持契約

(秘密保持契約 – NDA)

この機密保持契約（「契約」）は2025年3月23日付で以下の者の間で締結される:

甲:
ABV グループ & CHAPUTS
住所: Merkezefendi Mah. 201 Sok. No:151/A - 20010 - Merkezefendi - Denizli - Türkiye
税務ID番号: 0022709306 (ABV グループ),2090636920 (CHAPUTS)
(以下「開示当事者」と呼ぶ)

そして

乙:
[受領者の法人名を記入]
住所: [住所を記入]
(以下「受領当事者」と呼ぶ)

総称して「当事者」と呼ぶ。

1. 目的

当事者は潜在的なビジネス関係を模索することを希望し、その過程で一定の機密情報および専有情報が開示される場合がある。この契約はその情報の使用と保護に関する条項を定めるものである。

2. 機密情報の定義

「機密情報」とは、データ、資料、製品、事業計画、技術情報、財務情報、ソフトウェア、文書、および他の情報を含み、口頭、書面、またはその他の媒体で開示する情報を指し、開示当事者から受領当事者に提供されるものである。

3. 受領当事者の義務

受領当事者は以下に同意する:

• すべての機密情報の機密性を保持する。
• 開示当事者の事前の書面による同意なしに第三者に開示しない。
• ビジネス関係の評価の目的でのみ機密情報を使用する。
• その情報の機密性を保護するために合理的な予防措置を講じる。

4. 除外事項

機密情報には以下の情報が含まれない:

• 開示当事者からの開示前に受領当事者が知っていた情報;
• 受領当事者の過失によらず公知となった情報;
• 第三者から開示制限なく合法的に受け取った情報;
• 開示当事者の情報を使用せずに受領当事者が独立して開発した情報。

5. 契約期間

この契約は上記に最初に記載された日に開始され、2年間有効であるものとする。受領当事者の機密情報を保持する義務は、この契約終了日から5年間存続するものとする。

6. ライセンスの不付与

この契約のいかなる条項も、開示された機密情報にライセンスまたはその他の権利を付与するものと解釈してはならない。

7. 材料の返却または破棄

開示当事者からの要求があった場合、受領当事者はすべての機密情報、それに関するすべてのコピー、要約、および抽出物を速やかに返却または破棄する。

8. 準拠法および管轄

この契約は、Denizli, Türkiyeの法律に準拠し、法令の抵触に関する規則に関係なく解釈されるものとする。この契約に起因する紛争は、Denizli, Türkiyeの裁判所の専属管轄に服するものとする。

9. 完全合意

この契約には、当事者間の完全な理解が含まれており、主題に関連するすべての過去の合意および理解を代替する。

上記の日付に基づき、当事者はこの機密保持契約を締結したことを証する。